Vsadím se, že kdybych přestala vařit, zavolal bys Marci.
Ще се обадиш у нас, а красивата ми съпруга ще ти каже къде да пратиш 20-те кинта от баса.
Pak zavoláš ke mně domů a moje nádherná žena ti řekne, kam poslat těch 20 babek, co mi dlužíš.
Авис ще се обадиш ли на енергото да им кажеш, че ще им платим след малко?
Avis, zavolala byste do obecní energetické a řekla jim, že se za chvíli stavím?
Не мислех, че ще се обадиш, предвид обстоятелствата.
Nečekala jsem, že vzhledem k okolnostem zavoláš.
Чудех се, кога ще се обадиш.
Jo, přemejšlel jsem kdy mi zavoláš.
Каза че ще се обадиш, а не го направи.
Říkala jsi, že zavoláš, ale nezavolala jsi.
Брат, на когото ще се обадиш за 20 милиона рупи?
Ten typ bratra, který si odejde na procházku při otázce za 20 miliónů rupií?
Ами, за начало... ще се обадиш по телефона.
No, pro začátek... vyřídíš jeden telefonát.
И след това ще се обадиш на Пам и ще й кажеш, че е мъртъв.
A že pak zavoláš Pam a řekneš jí, že je po něm.
И когато... когато не можеш да издържаш на болката повече, ще се обадиш по телефона.
A potom... A až pak nedokážeš snášet bolest, někomu pro mě zavoláš.
Добре, но ще се обадиш на брат си и ще му кажеш да се прибере.
Fajn a víš, co s ním uděláš? Zavoláš svému bratrovi...
Но ще се обадиш, нали, или ще се отбиеш?
Ty ale zavoláš. Nebo se stavíš.
Чудех се кога ще се обадиш.
Už jsem si říkal, kdy zavoláš.
А ти ще се обадиш на приятелчето си и ще му кажеш да изхвърли снимките ми.
A ty zase zavoláš svému příteli a řekneš mu, aby se zbavil těch fotek, na kterých jsem.
Въздишането да не значи, че ще се обадиш на адвокатите?
Znamená ten povzdech, že zavoláš svým právníkům a necháš rozmrazit ty účty?
Чудех се, кога ще се обадиш, Джон.
Už jsem se bál, že nezavoláš, Johne.
Ще се обадиш ли на Бърнстийн, да подготви операционна за Олтман?
Můžeš zavolat Bernsteinovi, ať připraví pokoj pro Henryho Altmanna?
Ще се обадиш ли на родителите на Лара?
Jsme v pohodě. Co támhle ten? Ne, támhle.
Но ти ще се обадиш на Линда и ще й кажеш, че приемаш субсидията.
Já vím jen to, že ty zavoláš Lindě a přijmeš ty dotace.
Ще се обадиш ли или не?
Tak co, zavoláš mu, nebo ne?
Ще се обадиш на всеки... може да се срещнете на по питие, да направите още планове, но после да ги отложите защото изведнъж сте много заети.
Zavoláte si, možná si zajdete na skleničku, něco naplánujete, ale pak to zrušíte nebo odsunete, najednou budete mít moc práce.
Не смятах, че ще се обадиш.
Nemyslela jsem, že zavoláš. - Proč?
Бет, искам да ми обещаеш, че ще се обадиш, ако имаш нужда от нещо.
Beth. Slib mi, že mi zavoláš, kdykoliv budeš něco potřebovat.
спомням си всеки път когато съветвах млади транс-жени, бях техен ментор, и понякога когато ми се обаждаха и ми казваха че родителите им не могат да го приемат Тогава аз звъня на майка и казвам: "Ще се обадиш ли на тази жена?
Pokaždé, když jsem vyučovala mladé transsexuální ženy, radila jsem jim, a když mi někdy zavolaly a řekly, že je rodiče nedokážou akceptovat, zvedla jsem telefon a zavolala mámě, kterou jsem požádala: "Mami, můžeš zavolat téhle ženě?"
0.74510502815247s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tak už voláš? -Ale to jsem já. 